La Dicha No Es Una Cosa Alegre (tradução)

Original

Patricio Rey y Sus Redonditos de Ricota

Compositor: Skay Beilinson / Indio Solari

Rolou uma festinha
Uma baita confusão
Você não é incombustível
Como aguenta esse inferno?
Sonha em ser a fogueira onde você sempre é a lenha

Quanto tempo mais você vai ficar
Preso assim
Se escondendo na sua solidão?
Está afundando fundo, fundo

Está bebendo demais
E está aguentando tudo
Você está machucando seu coração
Porque ela te largou
Ficou mordendo o nada
Sozinho e sem dor

Quanto tempo mais cê vai ficar
Preso assim
Se escondendo na sua solidão?
Com sua tortura da TV, sempre assim

A garota que você ama
Essa florzinha judoca
Paga de Maga Zulu
E mistura seus venenos
Se achando esperta, chata, sempre fiel

Quanto tempo mais você vai ficar
Preso assim
Se escondendo na sua solidão?
Está afundando fundo, fundo

Enquanto a vida se vai
Ah, enquanto a vida passa
Sem perceber, lá está você
Com essa cara de perdido
Seu anjo da guarda é, de longe, o mais bobo que tem

Quanto tempo mais cê vai ficar
Preso assim
Se escondendo na sua solidão?
Com sua tortura da TV, sempre assim

Sempre assim!

Você tem a melhor mão (mão)
Pra selar seus lábios (lábios)
Você tem a melhor mão (mão)
Pra selar seus lábios (lábios)
Lábios, lábios, lábios
Lábios, lábios, lábios
Lábios